Restoran Chitose ”Tsukushi” Masakan china チャイニーズ居酒屋つくし 千歳

Hari ini saya memutuskan untuk makan di Chitose.

Ini adalah restoran yang terutama menyajikan masakan Cina.
Nama tokonya adalah Tsukushi.

Ini akan menjadi seperti izakaya Masakan Cina, sehingga Anda dapat minum alkohol.

今日は、千歳で食事をすることにしました。

中華料理をメインに出しているお店になります。
お店の名前は、「つくし」です。

チャイニーズ居酒屋というような感じのお店になりますので、お酒も飲めます。

Makan di Chitose
千歳で食事

Di seberang toko adalah “Michinoeki Salmon Park” dan Chitose Aquarium.

Saya pikir itu baik untuk berjalan-jalan setelah makan.

Ngomong-ngomong, ada banyak restoran di Bandara New Chitose.

Ada banyak toko yang menjual permen, sehingga Anda dapat memilih berbagai makanan penutup setelah makan dan pergi ke Bandara New Chitose untuk makan.

Ada banyak toko yang menjual sweets, sehingga Anda dapat memilih berbagai makanan penutup setelah makan dan pergi ke Bandara New Chitose untuk makan.

Di Chitose, ada cukup banyak toko ramen dan toko makanan, jadi saya pikir itu menyenangkan untuk mengunjungi berbagai toko.

お店の向かいには千歳にある道の駅サーモンパークや千歳水族館すぐ近くにあります。

食事が終わってから、散歩で寄ってみるのもいいと思います。

因みに新千歳空港の中にも、たくさんの飲食店があります。

スイーツを売っているお店もたくさんありますので、食後のデザートも色々選ぶことができ、ご飯を食べに新千歳空港へ遊びに行くのもいいと思います。

千歳には、ラーメン屋や定食屋などが結構沢山ありますので、色々な店を巡ってみるのも楽しいと思います。

Udang Saus cabai set
エビチリソース定食

“Udang Saus cabai set” yang dipesan kali ini dalam set seperti itu.
Harganya 980 yen.

  • Udang
  • Nasi
  • Salad
  • Acar
  • Sup miso

Ada juga volume yang tegas.

Udang itu renyah dan sangat lezat.

Dan sausnya mengandung rasa asam dan cocok dengan nasi.
Saus ini tidak pedas!

Ini adalah set makanan yang direkomendasikan ketika Anda ingin makan nasi dengan tegas.

今回注文した、エビチリソース定食はこのようなセットになっています。
値段は、980円でした。

  • エビチリ
  • ご飯
  • サラダ
  • 漬物
  • 味噌汁

ボリュームもしっかりとあります。

海老がプリッとしていてとても美味しかったです。

そして、ソースは酸味がある程度残っていてご飯にも合う味付けでした。
このソースは、辛くはありません!

しっかりとご飯を食べたい時に、おすすめの定食です。

Mie goreng Ankake
あんかけ焼きそば

Ankake Yakisoba.
Sangat lezat!

Kali ini, saya memesan ukuran wanita.
Harganya 800 yen.

Jika Anda meminta yakisoba ankake biasa, ukuran yang lebih besar akan datang.
Jika Anda ingin makan dalam jumlah padat, Anda bisa pilih ukuran biasa.

Namun, saya pikir ukuran Ankake Yakisoba di sini besar.

Jadi, jika Anda tidak bisa makan sebanyak itu, mungkin ide yang baik untuk memiliki ukuran wanita.

「あんかけ焼きそば」です。
とっても美味しいです!

今回注文したのは、レディースサイズになります。
値段は、800円でした。

通常のあんかけ焼きそばを頼むと、もっと大きなサイズが来ます。
しっかりとした量を食べたいのなら、通常サイズでもいいと思います。

ただ、ここの店のあんかけ焼きそばはサイズが大きいと思います。

ですので、量をそれほど食べれない方はレディースサイズにしておくと丁度いいかもしれません。

Udang gyoza kukus
海老蒸し餃子

Gyoza kukus udang sangat lezat karena udang di dalamnya garing dan kulit luarnya kenyal.

Saya pikir itu karena tepung beras digunakan untuk kulit, tetapi memiliki tekstur padat.

Sepertinya cocok dengan minuman keras seperti bir, jadi saya pikir itu baik untuk makanan ringan minuman keras.

Harganya 350 yen.

エビ蒸し餃子は、中の海老がプリッとしていて外側の皮がモチモチでとても美味しかったです。

皮には米粉が使われてるからだと思いますが、もっちりとした食感がありす。

ビールなどお酒にもよく合いそうですので、お酒のつまみにもいいと思います。

値段は、350円でした。

Menu
メニュー

Menu makan siang.

Ada banyak jenis set menu , jadi ada baiknya memilih berbagai makanan.

Ada juga hidangan tunggal, jadi jika Anda datang dengan beberapa orang, ada baiknya mencoba beberapa hidangan sambil berbagi.

Ada juga satu set ayam goreng, jadi saya bertanya-tanya apakah saya bisa memesan!

Saya ingin memakannya di kesempatan lain.

ランチメニューです。

定食の種類が沢山あるので、色々と選べていいですね。

単品料理もあるので、数人で来た時にはシェアしながらいくつかの料理お試しに食べてみるのもいいと思います。

鶏の唐揚げ定食もあったので、注文しようか迷いました!

別の機会に食べてみたいなと思います。

Menu malam hari
夜メニュー

Bir adalah “Kirin Ichiban shibori”.

ビールはキリン一番搾りですね。 

Ada banyak hidangan tunggal yang tampaknya cocok dengan sake, seperti “babi asam dan manis” dan “tumis hati”.

酢豚やレバーニラ炒めなど、お酒に合いそうな単品料理もたくさんあります。

Penampilan
外観

Itu adalah pintu masuk.

入り口です。

Seperti itu, ada ruang di mana Anda dapat memarkir sekitar 6 mobil di depan toko.

Ketika ramai, mungkin sulit untuk parkir, jadi jika Anda sedikit mengubah waktu, Anda akan lebih mudah menghentikan mobil.

Tanda Lawson di belakang foto adalah Chitose Salmon Park.

Ada akuarium di sebelahnya.

Sekitar 10 menit dengan mobil dari Bandara New Chitose, jadi jika Anda bepergian dengan mobil sewaan, sedang dalam perjalanan ke Sapporo, jadi saya pikir ini mudah diakses.

Saya pikir ini akan menjadi kesempatan untuk menikmati perbedaan antara selera makanan Cina Jepang dan makanan Cina Indonesia.

Saya pikir ada banyak masakan Cina di Indonesia, tetapi pasti mencoba makanan Cina Jepang juga.

このような感じで、お店の前に6台ぐらい駐車できるスペースがあります。

混雑してる時は、駐車するのが難しいかもしれませんので、少し時間をずらしていくと車を停めやすいと思います。

写真の奥の方に見えるローソンの看板の所が、千歳サーモンパークです。
隣に水族館があります。

新千歳空港から車で10分ぐらいで着く距離ですので、レンタカーで移動するのであれば札幌方面に行く途中にありますので、アクセスしやすいと思います 。

日本の中華料理と、インドネシアの中華料理の味の違いを楽しむいいきっかけになると思います。

インドネシアでも中華料理はたくさんあると思いますが、ぜひ日本の中華料理も試しに食べてみてください。 

Alamat
住所

〒066-0028 北海道千歳市花園3丁目9−1
Hokkaido Chitose-shi Hanazono 3chome 9-1

TEL

0123-27-7277

Jam buka
営業時間

  • 11:30~14:30
  • 17:00~23:00(22:00  Pesanan terakhir ラストオーダー )

Liburan tidak teratur
不定休

Tempat parkir
駐車場

Ada tempat parkir sekitar 6 mobil di depan toko.
お店の前に6台ぐらい停めれます。

Belajar kata-kata 単語の勉強

  • makan = taberu 食べる たべる
  • Mie = men 麺 めん
  • Enak = oishii 美味しい おいしい
  • Udang = ebi 海老 えび
  • Sayuran = yasai 野菜 やさい
  • Daging = niku 肉 にく
  • Bir = bi-ru 麦酒 ビール

Video 動画

【Pariwisata Hokkaido Restaurant Tukushi】Saus sambal udang Makan di Chitose Hokkaido