Perbedaan salju turun antara Chitose dan Tomakomai 千歳と苫小牧の降雪量の違い

Chitose
千歳

Ini di 30 November 2019.

2019年11月30日の様子です。

Ini adalah dekat “Osatsu di Kota Chitose”.

Dengan cara ini, salju menumpuk.

千歳市長都付近の様子です。

このように、雪が積もっています。

Salju juga menumpuk di dekat “Chitose Kofuku”.

千歳市幸福付近も、雪が積もっています。

Jalan di sekitar Chitose tampaknya tidak kompresi salju, tetapi ada sedikit salju.

Ketika salju mencair di siang hari dan menjadi dingin di malam hari, permukaan jalan sepertinya membeku.

Saya pikir Anda harus sangat berhati-hati saat berjalan dan mengemudi.

千歳周辺は道路は圧雪になっていないようですが、少し雪が積もっています。

日中雪が融けて、夜寒くなると路面が凍りそうです。

歩行や運転には、十分に注意すると良いと思います。

Tomakomai
苫小牧

Ya, saya datang ke Tomakomai.

Hampir tidak ada salju.

Lagipula itu sangat berbeda dengan Chitose.

Tomakomai memiliki salju jauh lebih sedikit bahkan di musim dingin daripada Sapporo dan Chitose.

Saya tidak berpikir ada banyak sekop salju, jadi itu bagus!

さて、苫小牧まで来ました。

雪がほとんどありません。

やはり千歳とは、大分違いますね。

苫小牧は、冬でも札幌や千歳と比べるとかなり雪が少ない地域です。

雪かきもそれほどないと思うので、良いですね!

Tidak ada salju di sekitar Tomakomai Utonai.

Tomakomai sering lebih dingin di musim dingin daripada di Sapporo.

Mungkin beku di permukaan jalan, jadi Anda harus berhati-hati saat berkendara saat bepergian.

Di Indonesia, tidak ada jalan salju, jadi silakan berkendara dengan hati-hati di Hokkaido di mana ada banyak salju!

苫小牧ウトナイ周辺も、雪がありません。

苫小牧は、札幌と比べると冬は寒くなることが多いです。

路面凍結などしている場合もありますので、旅行の際の運転には十分に注意すると良いと思います。

インドネシアでは、雪道がないので雪の多い北海道では慎重運転してくださいね!

Belajar kata-kata 単語の勉強

Salju = yuki 雪 ゆき
Mengemudi = unten 運転 うんてん
Perhatian = chuui 注意 ちゅうい
Bekukan = kooru 凍る こおる
Jalan = douro 道路 どうろ