【Belajar bahasa indonesia #61】mencuci mesin mobil . sebelum New year mau bersih mobil

新しい年を迎える前に、車を洗車しておきます。
新年を迎える時に、車が綺麗だととても気持ちがいいです。
インドネシアでも、新年の時には車を洗いますか?

Sebelum Anda mencapai tahun baru, cuci mobil Anda.
Ketika tahun baru tiba, rasanya bagus jika mobil itu indah.
Di Indonesia, apakah Anda mencuci mobil selama Tahun Baru?

Belajar kata-kata 単語の勉強

cuci = 洗う あらう(arau)
mobil = 車 くるま(kuruma)
nanti = 後で あとで(atode)
bersih = 綺麗 きれい (kirei)
tahun baru = 新年 新年(sinnen)

【Belajar bahasa indonesia #57】macet 渋滞 tulung salju jadi macet seperti JKT !

札幌では冬になると雪が降り、すごく渋滞することがあります。
ジャカルタの渋滞はすごいですが、札幌の冬の渋滞も大変です。

Di Sapporo, salju turun di musim dingin dan bisa sangat macet.
Jakarta memiliki banyak macet juga , tetapi Sapporo memiliki banyak matet di musim dingin.

Belajar kata-kata 単語の勉強

macet = jyuutai 渋滞  じゅうたい

【Belajar bahasa indonesia #52】 istirahat 休憩 habis kerja senang minum kopi!

Makan manis 甘いものを食べる

Saya lelah setelah bekerja, jadi saya hanya punya sedikit istirahat di mobil saya.
Ketika saya istirahat, saya ingin makan hal-hal manis.

Ketika Anda merasa mengantuk atau lelah, mengendarai mobil berbahaya. Jika Anda beristirahat dan istirahat, Anda dapat berkendara dengan aman, jadi istirahatlah jika Anda merasa lelah.

Selama 15 hingga 20 menit, Anda dapat pulih secara signifikan hanya dengan tidur di mobil.

仕事の後疲れたので、車の中で少しだけ休憩です。

休憩をする時には、甘いものを食べたくなります。

眠くなった時や、疲れを感じた時には、車の運転は危ないですので、少し休憩をして休むと安全に運転できますので疲れを感じたら休憩しましょう。

15分から20分程度、車の中で寝るだけでもかなり回復します。

Belajar kata-kata 単語の勉強

istirahat = kyuukeisuru 休憩する きゅうけいする
kopi = ko-hi- 珈琲 コーヒー
minum = nomu 飲む のむ
makan = taberu 食べる たべる
es cream = aisukuri-mu アイスクリーム

【Belajar bahasa jepang #30】 api 火

Selalu gunakan dalam kehidupan sehari-hari

普段の生活で必ず使うものですね。

料理をしたり、タバコを吸ったり、バーベキューをしたり、お祈りをする時にお香を焚いたり 、様々な場面で火を使います。

Anda selalu menggunakannya dalam kehidupan sehari-hari.

Memasak, merokok, barbekyu, berdoa untuk kemenyan, dan menggunakan api dalam berbagai situasi.


工場でも火を使う場面がたくさんあると思います。

物を製造したりするときや、電気を作るために火力発電所などでも火を使います。

夜になると、花火をしたりする時も気を使いますね。

花火をした時には、後片付けもしっかりとして、火事にならないように注意しましょう。

花火はとても綺麗ですので、正しい遊び方で楽しく遊びましょう。

Saya pikir ada banyak adegan yang menggunakan api di pabrik.
Ketika kami membuat barang-barang, kami menggunakan api di pembangkit listrik termal dll untuk menghasilkan listrik.

Ketika malam tiba, saya menggunakan pikiran saya untuk melakukan kembang api.
Saat Anda melakukan kembang api, harap berhati-hati agar tidak menjadi api, setelah dibersihkan dengan kuat.

Kembang api itu sangat indah sehingga Anda bisa bermain dengan cara yang benar.

Belajar kata-kata 単語の勉強  

  • api = hi 火 ひ
  • selamat malam = konbanha こんばんは