Ramen Yamaokaya Fujino “Shoyu Ramen” 山岡家藤野店 醬油ラーメン 夜釣りの後の食事

Toko ramen sup tulang babi buka sampai tengah malam
深夜まで営業の豚骨スープのラーメン店

Saya datang ke “Ramen Yamaokaya”!

Kali ini saya pergi memancing dan sudah larut, jadi saya makan di “Ramen Yamaokaya”, yang saya lakukan larut malam.

Toko buka sampai larut malam, jadi akan sangat membantu bila Anda ingin makan larut malam.

「ラーメン山岡家」に来ました!

今回は釣りをして遅くなったので、深夜でもやっている「ラーメン山岡家」で食事です。

夜遅くまでお店がやっているので、夜遅くに食事をしたい時に助かります。

Ramen saya makan kali ini
今回食べた、ラーメン

Saya makan “ramen kecap asin jepang” kali ini.

Harganya 650 yen.

Volumenya padat dan perutnya penuh.

Sup adalah sup tulang babi.

今回食べたのは、「醤油ラーメン」です。

値段は、650円です。

リーズナブルですか、ボリュームもしっかりとあってお腹いっぱいになります。

スープは豚骨スープで、見ての通りこってりのスープです。

Mie adalah mie kental
麺は太麺

Mie adalah mie kental

Karena sup yang rasa kaya, maka mie kental mungkin lebih cocok untuk sup ini.

Ditaburi dengan daging babi, rumput laut, daun bawang, dan bayam.

Telur atasnya gratis menggunakan layanan perawatan khusus “kartu JAF”.

麺は、太麺です。

濃厚なスープなので、これぐらい太麺の方がスープと合うのかもしれません。

チャーシュー・海苔・ネギ・ほうれん草が、トッピングされていました。

玉子は、 JAF カードの優待サービスを使って無料でトッピングしてもらっています。

Pilih saat memesan
注文時に、お好みで選択

Anda bisa memesan favorit sebelum makan ramen.

  • Kekerasan mie
  • Jumlah lemak
  • Bagaimana Rasa kaya

Tiga poin ini dapat disesuaikan dengan keinginan Anda, jadi jika Anda mau, beri tahu petugas toko ketika Anda memesan ramen dan mereka akan melakukannya untuk Anda.

ラーメンを食べる前に、自分の好みの味付けを注文できます。

  • 麺の硬さ
  • 脂の量
  • 味の濃さ

この3点が自分好みで調整できますので、希望があればラーメンを注文する時に店員さんに言うとそのようにやってくれます。

“Perasaan” [Ramen Yamaokaya] tertulis!

Ketika Anda datang ke Sapporo untuk perjalanan, jika Anda tidak memiliki cukup toko larut malam, cobalah ramen “Yamaokaya”.

ラーメン山岡家の、「こだわり」が書いてあります!

札幌に旅行に来た時に、夜遅くてなかなかお店が空いてない時は「山岡家」のラーメンを食べてみてください。

駐車場
Tempat parkir

普通車で最大14台

Hingga 14 mobil

営業時間
Jam buka

AM 11:00 – AM 3:00

住所
Alamat

〒061-2282 札幌市南区藤野2条13丁目231
Hokkaido Sapporo-shi Minami-ku Fujino 2jo 13chome 231

TEL

011-596-3980

JAFカード優待

JAFカードを持っている人のみ、サービスを受けることができます。
「味付け玉子」または「チャーシュー」をもらうことができます。

Hanya mereka yang memiliki kartu JAF yang dapat menerima layanan.
Anda bisa mendapatkan “”Telur” atau “chashu (daging babi)”.

Web site Yamaokaya

https://www.yamaokaya.com/
↑ Klik untuk bergerak.

Belajar kata-kata 単語の勉強

mie = men 麺 めん
makan = taberu 食べる たべる
minum = nomu 飲む のむ
memesan = chumonsuru 注文する ちゅうもんする
papan nama = kanban 看板 かんばん
Ramen = ra-men 拉麺 ラーメン
Telur = tamago 玉子 たまご
Yamaokaya 山岡家 やまおかや
Miso Ramen 味噌ラーメン みそラーメン
shoyu ramen 醤油ラーメン しょうゆラーメン

【Belajar bahasa jepang #51】 Donpet 財布 uang お金

Hasilkan uang お金を入れる

財布です。
お金を入れるものです。
この財布には、お札とコインが入ります。

紙幣しか入らない財布もあります。
コインのみの財布もあります。
その他カード用などいろいろありますが、自分に合った用途ごとに選んで使うと便利だと思います。

日本の紙幣は、1万円・5000円・ 1000円となります。
日本の硬貨は、500円・100円・50円・10円・5円・1円となります。

Ini adalah dompet.
Ini adalah kasus untuk menaruh uang.
Dompet ini berisi uang kertas dan koin.

Beberapa dompet hanya menerima uang kertas.
Ada juga dompet hanya koin.
Ada banyak kartu dan kartu lain, tetapi saya pikir akan lebih mudah untuk memilih dan menggunakan setiap aplikasi yang cocok untuk Anda.

Uang kertas Jepang akan menjadi 10.000 yen, 5.000 yen, dan 1.000 yen.
Koin Jepang adalah 500 yen, 100 yen, 50 yen, 10 yen, 5 yen, dan 1 yen.

Belajar kata-kata 単語の勉強

  • Uang = okane お金 おかね
  • Donpet = saifu 財布 さいふ

【Belajar bahasa jepang #50】 LED light (LED ライト) waktu jalan-jalan sama anjing memakai 夜の散歩に便利

Alat yang berguna di malam hari 夜に便利な道具

Ini Lampu LED.
Ini adalah alat yang berguna setelah gelap di malam hari.

Saya sering menggunakannya saat membawa anjing.
Selain itu, sangat nyaman saat itu seperti memancing atau di luar rumah.

Jika tidak ada lampu jalan di luar, sangat berguna untuk memiliki satu lampu seperti itu berbahaya dan sulit untuk melihat kaki Anda.

Saat memancing, aman untuk melihat jejak dengan kuat saat ada lampu LED yang terang.
Bahkan ketika menyiapkan alat, saya pikir lebih baik untuk memiliki satu lampu LED yang terang karena itu mudah disiapkan jika ada lampu LED yang terang.

Ledライトです。
夜暗くなってから、便利な道具です。

私は、犬の散歩をするときによく使っています。
その他、釣りをする時やアウトドアなどその時にとても便利です。

外に街灯がない場合には、足元が見えにくく危ないのでこういったライトを一つ持っているととても便利です。

釣りをする時には、明るい LEDライトがあると足場がしっかりと見えて安心です。
道具を用意する時にも、明るいLEDライトライトがあると準備しやすいので一つ明るい LEDライトを持っているといいと思います。

Belajar kata-kata 単語の勉強 

  • Malam = yoru 夜 よる
  • jalan-jalan = sanpo 散歩 さんぽ
  • Lampu LED = LED raito  LEDライト

【Belajar bahasa jepang #49】 Tas 鞄 天然素材(ringan sekali tas ini)

Tas Bali (Ata) バリ島のアタバック

Tas ini dari bahan alami.
Ini dibuat di Bali, Indonesia.
Itu harus sangat ringan dan Anda dapat dengan mudah membawanya tanpa membebani Anda.
Karena tas ini bahan alami, sangat sempurna bila digunakan di musim panas.

天然素材の鞄です。
これは、インドネシアのバリ島で作られたものです。
とても軽くて、持っていても負担にならなく気軽に持ち歩ける鞄です。
天然素材の鞄なので、夏の暑い時に使うととてもぴったりです。

Belajar kata-kata 単語の勉強 

  • Ringan = karui 軽い かるい
  • Tas = kaban 鞄 かばん