和菓子
Wagashi
苺大福三個入りです。
もち米から作っているようで、少しもち米の粒感もあり良かったです！
Berisi 3 Ichigo Daifuku.
Terbuat dari beras ketan.
Gandum beras ketan juga bagus!
白い餅 ノーマルタイプです。
Daifuku putih tipe normal.
ほうじ茶の苺大福です。
中の餡も、ほうじ茶味です。
ほうじ茶の香りがとても良いお餅です。
お茶の香りが良いので、さっぱりと食べれると思います。
Ini adalah Hojicha Daifuku.
“Anko” di dalamnya juga beraroma teh hoji.
Ini aroma Hojicha yang sangat bagus.
Saya pikir bisa makan dengan menyegarkan karena aroma tehnya enak.
ピンク色のお餅の色が、綺麗ですね。
Daifuku warna merah muda itu indah.
苺の酸味と甘い餡子の相性がピッタリです。
Rasa asam dari strawberry dan “Anko” manis sempurna.
半分に切るとこのような感じです。
たっぷり餡子がはいています。
餡子は、小豆から作っていますよ。
仕事の合間の休憩の時にも、ピッタリなお菓子です！
日本に来た時に、是非食べてみてください。
seperti ini ketika dipotong menjadi dua.
Ada banyak “Anko”.
“Anko” terbuat dari kacang merah.
Ini adalah camilan yang sempurna untuk istirahat di antara pekerjaan!
Silakan coba ketika Anda datang ke Jepang.
Belajar kata-kata 単語の勉強
makan = taberu 食べる たべる
kali ini = konkai 今回 こんかい
Buah = kudamono 果物 くだもの