タグ: keripik kentang

Menyegarkan wangi
爽やかな香りのお菓子

Saya mencoba keripik kentang terbatas lokal yang dirilis oleh Calbee.

カルビーから発売されている、地域限定のポテトチップスを食べてみました。

Rasa lemonnya sangat enak, segar, dan lezat.

Apakah Anda tahu di mana produksi lemon nomor satu di Jepang?

Itu adalah Prefektur Hiroshima.

レモンの風味がとても良く、爽やかで美味しかったです。

日本のレモン生産量１位の場所は知っていますか？

それは、広島県です。

Keripik kentang terlihat seperti ini.

Butir hitam kecil terlihat.

Lada hitam ditaburi dan memiliki rasa agak pedas.

Tampaknya cocok dengan bir.

ポテトチップスは、このような感じです。

小さく黒い粒が、見えます。

黒胡椒がまぶしてあり、程よくスパイシーな味わいになっています。

ビールにも、よく合いそうです。

Area penjualan adalah sebagai berikut.

• Chugoku ( Tottori , Shimane , Okayama , Hiroshima , Yamaguchi )
• Shikoku ( Tokushima , Kagawa , Ehime , Kouchi )

Silakan periksa saat Anda bepergian ke wilayah Setouchi.

販売地域は、下記の通りです。

• 中国 （鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県）
• 四国 （徳島県 香川県 愛媛県 高知県）

瀬戸内地方へ旅行に行く際には、是非チェックしてみてください。

Web site

■　Keripik kentang setouchi lemon ポテトチップス 瀬戸内レモン味
↑　Klik untuk melihat

Belajar kata-kata 単語の勉強

• Keripik kentang = potetochippusu ポテトチップス
• Enak = oishii 美味しい　おいしい
• Lemon = lemon 檸檬　レモン
• wilayah Setouchi = setouchi chihou 瀬戸内地方　せとうちちほう

Aftertaste adalah rasa tulang babi
後味が豚骨風味

Ini adalah keripik kentang lokal!

Dirilis di Yamaguchi, Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Tokushima, Kagawa, Ehime, dan Kochi.

Ini hanya untuk waktu yang terbatas, jadi silakan coba jika Anda melihatnya!

ご当地ポテトチップスです！

山口・鳥取・島根・岡山・広島・徳島・香川・愛媛・高知で発売です。

期間限定なので、見かけたら是非食べてみてください！

Ube Ramen adalah ramen yang populer di sekitar Kota Ube di Prefektur Yamaguchi.

Ini ditandai dengan sup tulang babi yang kaya.

Mie ditandai dengan mie lembut dengan ketebalan sedang.

宇部ラーメンとは、山口県の宇部市を中心に親しまれているラーメンです。

濃厚な豚骨スープが特徴ということです。

麺は、中太の柔らかい麺が特徴ということです。

Itu terlihat sama dengan keripik kentang biasa.

Itu terlihat lezat!

見た目は、普通のポテトチップスとそれほど変わりはありません。

美味しそうです！

Ketika saya memakannya, saya tidak merasakan aroma tulang babi pada awalnya, tetapi setelah sedikit saya bisa merasakan rasa tulang babi nanti!

Jika Anda suka “ramen tulang babi”, merekomendasikan keripik kentang!

食べてみると、最初はそれほど豚骨の香りを感じませんでしたが、食べて少しすると後から豚骨の風味を感じることができます！

「豚骨ラーメン」好きには、お勧めのポテトチップスです！

Web site

■　Calbee　カルビー
↑　Klik untuk bergerak

Belajar kata-kata 単語の勉強

Keripik kentang = poteto chippusu ポテトチップス
Makanan ringan = sunakkugashi スナック菓子　すなっくがし
Makan = taberu 食べる　たべる
Garam = sio 塩　しお
Asin = shoppai しょっぱい

独特の風味が再現！
Reproduksi rasa yang unik!

なんと、秋田名物の「いぶりがっこ」がポテトチップスになっていました。
印象的でしたので、試しに一度購入してみました。
どのような味か、楽しみです。

Keistimewaan Akita “Iburigakko” adalah keripik kentang.
Karena mengesankan, saya membelinya sekali untuk percobaan.
Saya menantikan bagaimana rasanya.

47都道府県の名産の味が、どのようにポテトチップスで再現されていくのか楽しみです。
他の味も見つけたら、食べてみたいです！

Saya menantikan untuk melihat bagaimana rasa dari 47 prefektur direproduksi dengan keripik kentang.
menemukan rasa lain, saya ingin memakannya!

秋田県の「いぶりがっこ」パッケージの裏で紹介されています。
「いぶりがっこは」、大根を燻した大根を米ぬかに漬け込んでできた漬物です。

Itu info di belakang paket “Iburigakko” di Prefektur Akita.
“Iburigakko” adalah acar yang terbuat dari Dedak padi dengan lobak.

Tentang [Iburigakko]

https://www.iburigakko.com/iburi.html
↑　Klik untuk bergerak.

Toko [Ogachino kimuraya] ada Deskripsi ya.
home page itu ada online shop juga !

見た目は、普通のポテトチップスと同じですね。
口に入れると、ふんわりと「いぶりがっこ」の香りが広がります！

Itu terlihat sama dengan keripik kentang biasa.
Jika Anda memasukkannya ke dalam mulut Anda, aroma “Iburigakko” akan menyebar dengan lembut!

食後のポテトチップスは最高！
Keripik kentang terbaik setelah makan!

食事が終わって、テレビを見ながらゆっくりする時に、ポテトチップスを食べるととても美味しいです。
お酒のおつまみなんかにも、ピッタリですのです。
学生なら、勉強が終わった後のご褒美のお菓子としても最高ですね。

日本にもいろいろな味のポテトチップスありますので、日本へ旅行に来た時には、是非いろいろなお菓子を食べてみてください。

Saat selesai makan dan menonton TV, bisa makan keripik kentang.
Ini sempurna untuk camilan sake.
Kalau siswa, itu adalah hadiah yang bagus setelah belajar ya!!

web site calbee

https://www.calbee.co.jp/potatochips/
↑　Klik untuk bergerak