【Beer Jepang】麦とホップ ダブルビター Gandum dan hop Double bitter

スーパーに行ったら、麦とホップダブルビターが売っていてまだ飲んだことがなかったので試しに購入してみました。

麦とホップはどれを飲んでも美味しいので、どのような味か期待しています!

苦みと爽やかさのあるビール

パッケージはこのような、緑色の爽やかなパッケージです。

見た目もすごく良いです。

アルコールは6%で、普通のビールよりも少し強め!

がっつりと飲みたい人には、おすすめ。

  • 麦芽
  • 大麦
  • 大麦スピリット

これらが原材料です。

ビールを実際に注いでみました。

色は普通のビールと同じような感じです。

とてもきれいな色合いで、泡立ちもよくすごく美味しそう。

飲んでみた感想

実際に飲んでみた感想は、しっかりと苦味がありホップが苦味をしっかりと強調しているような感じでありながら、すっきりとした後味になる爽やかな香りも少しあるという感じです。

苦味のあるビールが好きな方は、きっと気に入るでしょう。

おつまみがなくてもそのままで美味しく飲めるビールだなといった印象です!
因みに、せんべいやおかき などと一緒に食べてみてもぴったりと合いました。

期間限定販売なので、スーパーで見かけたら早めに購入してみてください!

Web site

■ サッポロ 麦とホップ ダブルビター Gandum Sapporo dan hop dua kali lipat pahit

Video 動画

Air di APA Hotel terlalu fitur!アパホテルの水が特徴があり面白い!

アパホテルの水がかなり特徴的なデザインで、面白かったので紹介です。

普通の見た目

まず正面のデザインです。

この段階では、普通の水のデザインと全く変わりません。

下の方にアパホテルと書いているくらいです。

両サイドのパッケージデザインも、通常の水と同じです。

アパホテルの社長の顔写真

最後に裏面を見てみると、アパホテルの社長の顔写真が大きく掲載されています。

どこのホテルでもこのように、社長の顔写真が大きくデザインされているものはないと思います。

とても特徴的で強く印象に残るので、とても良い宣伝になるなと思いました!

アパホテルは全国にたくさんあり、とても利用しやすいので旅行の時やビジネスの時などに泊まってみると良いでしょう。

Web site

■ アパホテル Apa Hotel

【Kue&Susu Kinotoya Sapporo】ケーキ&牛乳 ファーム店 きのとやcafe

「きのとや」でケーキとおいしい牛乳を購入してみたので食べてみました。
このお店は、札幌で有名なケーキ店の一つです。

その「きのとや」の清田区にある店舗では、直営で育てている美味しい卵と牛乳を使った商品も人気です。
特に、卵が人気あるようですのでチェックしてみてください。

きのとやの美味しいケーキ

きのとやのケーキはこのような箱に入っていました。

シンプルなデザインで可愛らしいです。

今回は4種類のケーキを購入しました。

どれもとても美味しそうな見た目です。

  • モンブラン
  • ショートケーキ
  • クリームたっぷりのケーキ
  • サクサクとクリームのケーキ

名前は忘れてしまいましたが、今回購入したケーキはこのような感じのケーキになります。

モンブランケーキです。

モンブランの 上にかかっているクリームは餡系のクリームです。

この真ん中に入っているたっぷりのクリームが、とても美味しそうに見えます。

上から見るとこのような感じです。

きのとやのケーキはどれも美味しいので、贅沢にゆっくりと休憩を楽しみたい時に食べるととても嬉しいです 。
この他にもきのとやのケーキは美味しいものがたくさんありますので、是非寄ってみてください。

きのとやのお店の近くを歩いていると、美味しいチーズタルトの香りがすることがあります。
チーズタルトの甘くて香ばしいとても良い香りがすると、甘いものを我慢している時でもついつい食べたくなってしまいます!

ユートピアの美味しい牛乳

きのとやで牛乳を売っているのを知っていましたか?

きのとやが、牧場・生産者・牛乳の加工・販売まで一貫して作っているということです。
牧場があるのは、「日高門別豊郷」です。

牛乳は低温殺菌なので、牛乳本来のほんのりと甘い味が感じられます。

さらっとした口当たりの牛乳が特徴ということです。

飲んでみた感想は、他の牛乳と比べてすごく差があるかなという感じはしませんでしたが、牛乳としてはとても美味しかったです。

コクがあり、さらっとした口当たりの牛乳が好きな方にはオススメです!

きのとやは独自の企業努力で、このように牛乳や卵なども作っているお店があり、ケーキだけではなくいろいろな商品が楽しめるのも面白いところです。

もちろん牛乳や卵はケーキ作りの材料ともなりますので、自分の所で一貫して商品を作れるのはすごく良い取り組みだと思います!

札幌に旅行に来た時には、是非寄ってみてください。

Web site

■ ファーム店・KINOTOYA cafe

Video 動画

Soda anggur prem Horoyoi ほろよい umeshu soda

Saya minum “Soda umeshu Horoyoi” Suntory.

Aroma buah plum bagus dan alkoholnya 3%, jadi sangat enak tanpa bau alkohol setelah minum.

Dalam soda menggunakan anggur prem, saya merasa itu lezat.

Ada rasa manis dengan baik, tetapi keseimbangan itu baik juga.

サントリーのほろよい梅酒ソーダを飲みました。

梅の香りが良く、アルコールが3%なので飲んだ後のアルコール臭さがなくとても美味しかったです。

梅酒を使ったソーダの中で、ダントツにおいしいと感じました。

甘さもしっかりとありますが、バランスが良いです。

Desain kaleng sangat cantik dengan perasaan seperti itu, dan itu adalah warna yang indah yang membuat Anda ingin membeli.

缶のデザインはこのような感じでとても華やかで、購入したくなるような綺麗な色使いです。

Soda anggur prem memiliki aroma yang enak dan cocok dengan makanan, jadi pastikan untuk meminumnya saat Anda datang ke Jepang.

Saya lupa harga detailnya, tapi saya pikir harganya sekitar 100 hingga 150 yen.

梅酒ソーダは香りも良く、食事中にもよく合いますので日本に来た時には是非飲んでみてください。

詳しい値段は忘れてしまいましたが、確か100円から150円ぐらいだと思いました。

Belajar kata-kata 単語の勉強

  • Prem = ume 梅 うめ
  • Alkohol = aruko-ru アルコール
  • Enak = oishi 美味しい おいしい
  • Harga = nedan 値段 ねだん
  • Beli = kau 買う かう

【Belajar bahasa jepang #421】Suntory All free rasa bir tidak Alkohol 体を想うオールフリー ビールテイスト飲料 運転の時にはこれ!

ビール気分を味わう
Rasa sperti bir

ビールのような味のするジュースです。
ジュースのような甘味はありません。
程よい、苦みがあります。

運転する時には、アルコールが飲めませんのでビールを飲んだ気分だけでも味わいのにとても良いドリンクです。

旅行などに出かけた時に、車の運転はあるけれどもビールを飲んだ雰囲気だけでも味わいたい時にはぜひ試してみてください。

お風呂上がりなど、すっきりと飲みたい時にもぴったりです。
食事中に飲む、ドリンクとしてもいいと思います!

Jus yang rasanya seperti bir.
Tidak ada rasa manis seperti jus.
Ada kepahitan moderat.

Saat Anda mengemudi, Anda tidak bisa minum alkohol, jadi ini minuman yang sangat enak untuk dicicipi seperti halnya minum bir.

Jika Anda ingin merasakan suasana minum bir saat bepergian, Anda harus mencobanya.

Ini juga sempurna ketika Anda ingin menyegarkan diri setelah mandi.
Saya pikir itu baik sebagai minuman untuk diminum saat makan!

Belajar kata-kata 単語の勉強

rasa bir = bi-ru aji 麦酒味 ビール味
mengemudi = unten 運転 うんてん
alkohol = aruko-ru アルコール

Bir Jepang (麦とホップ本熟)

Sapporo Beer (Manufaktur terbatas)


Minuman keras (busa) リキュール(発泡性)

Alkohol 6% アルコール6%

Ini adalah alkohol yang terbuat dari Bir Sapporo.
Ini bukan bir resmi, tetapi di Jepang diakui sebagai sejenis bir.

Ini adalah bir dengan minuman keras.

Alkohol adalah 6%.

Rasanya dekat dengan bir.

Bir dengan minuman beralkohol tampaknya memiliki sedikit aftertaste dan aroma minuman keras.

サッポロビールで作られている、お酒です。

正式にはビールではありませんが、日本ではビールの一種のような形で認識されています。

これはリキュールが入ったビールです。

アルコールは6%です。

味はビールに近いです。

リキュールの入ったビールは、あと味が少しリキュールの香りがしてくるような感じがします。

Desain kaleng berwarna biru gelap dan memiliki suasana sejuk .

缶のデザインも濃い青色で、爽やかさもありながらかっこいい雰囲気があります。

Cara mendinginkan 冷やし方

Sangat dingin, yang terbaik adalah minum setelah mandi.

Metode pendinginan yang disarankan adalah memasukkannya ke dalam kulkas dan mendinginkannya terlebih dahulu.

Kemudian, dinginkan dalam freezer selama 45 menit. (Dalam hal 500 ml)

Gunakan suhu ruangan tanpa membeku dalam freezer.

Karena usia bir telah didinginkan dengan kuat, jika gelas juga didinginkan dalam freezer, permukaan bir akan membeku, jadi saya pikir akan lebih baik minum sesuatu dengan suhu normal.

しっかりと冷やして、お風呂上がりに飲むと最高です。

おすすめの冷やし方は、まず冷蔵庫に入れてしっかりと冷やします。

その後に、冷凍庫で45分間冷やします。(500mlの場合)

冷凍庫で冷やさずに、常温のものを使います。

ビール時代がしっかりと冷えていますので、コップも冷凍庫で冷やしてしまうと、ビールの表面が凍ってしまうので、常温の物を使った方がより美味しく飲めると思います。

Saya biasanya minum kaleng gandum dan hop berwarna emas, tetapi rasanya lebih padat dan padat.

Jika Anda menyukai jenis segar, kaleng berwarna emas mungkin lebih baik.

Karena produksinya terbatas, silakan coba membeli lebih awal ketika Anda melihatnya.

いつもはゴールドの色の缶の麦とホップを飲んでいますが、それよりも味が濃くてしっかりとしたような印象があります。

さっぱりとしたタイプが好きなのであれば、ゴールドの色の缶の方がいいかもしれません。

限定製造なので、見かけた時には早めに購入してみてください。

Web site

■ Mugi to hop Honjuku 麦とホップ本熟
↑ Klik untuk melihat

Belajar kata-kata 単語の勉強  

  • bir = bi-ru ビール 麦酒
  • minuman = nomimono 飲み物 のみもの
  • Terbatas = genntei 限定 げんてい