カテゴリー: Kue お菓子

Mister Donat Toshihiko Yoroizuka & Gion Tsujiri ミスタードーナツ 鎧塚俊彦×祇園辻利

Kue お菓子, , , , , , , , , Leave a comment

鎧塚俊彦＆祇園辻利のコラボドーナツが販売していたので、どのような味か気になり購入してみました。

ミスタードーナツのドーナツは時々食べたくなりますよね！
疲れた時などに、休憩のときにドーナツが一つか二つあるとすごく嬉しいです。

美味しい珈琲や紅茶を入れて、一緒に甘いドーナツを食べればやる気もアップします。

ミスタードーナツ 抹茶を使ったドーナツ

チョコレートのコーティング

上にチョコレートがコーティングされたタイプのものです。

ポンデリングの中は抹茶が練り込んであって、抹茶カラーの緑色になっています。

抹茶の風味も後から感じられ美味しかったです。

抹茶チョコ＆抹茶クリーム

このドーナツは、抹茶チョコレートと抹茶クリームが使われているタイプのポンデリングです。

ポンデリングには抹茶が練りこまれています。

それに加えて、抹茶を使ったクリームとチョコレートがトッピングされていて見た目にもすごく美味しそうに感じられます。

実際に食べてみても、ポンデリングのもちもち感に加えて抹茶の苦味と香りがありとても美味しかったです。

今回食べた3種類の中で、私は一番このドーナツが気に入りました。

抹茶を使ったパイ

パイ生地を使った商品なので、型崩れしないようにこのように梱包されています。

パイ生地の外側部分に、薄く抹茶のチョコレートがコーティングされています。

抹茶カラーのチョコレートは、見た目もすごく良いですね。
見た目が豪華な感じで、食欲をそそります。

実際に食べてみると、パイ生地が思ったよりもサクサクとしていなくしっとりとした感じのものでした。

外側を持ってみると、外側はしっかりとしてる感じがあったのでサクサクとしているのかと思ったのですが、実際はそういう感じではなかったので私としては期待外れといった感じでした。

パンのような感覚で食べるタイプのような、パイ生地をイメージされている方であれば気に入ると思います。

抹茶の風味は良かったです。

このように有名なお店とのコラボがあると、いろんな味が楽しめますし同じドーナツを食べるよりも飽きがこなくていいですよね。

ミスタードーナツは色々なドーナツを期間限定で販売したりするので、今後の新しい商品も期待しています！

Web site

■　ミスタードーナツ　Mister donut

Belajar kata-kata 単語の勉強

  • Donat = do-natu ドーナツ
  • enak = oishii 美味しい　おいしい
  • Manis = amai 甘い　あまい
  • Makan = taberu 食べる　たべる
  • terbatas = gentei 限定　げんてい
  • Matcha 抹茶　まっちゃ

Video 動画

【Kue Ubi jalar】Benimo karikari Okinawa 紅いもカリカリハニーバター味　沖縄産ちゅら恋紅使用

Kue お菓子, , , , , , , Leave a comment

沖縄那覇空港で購入できる美味しいお菓子です。

現地で少し何か食べたい時に購入するのもいいですし、軽くて小さな包装なのでお土産用として購入する何もとても良いお菓子です。

沖縄産ちゅら恋紅を使ったお菓子

パッケージはこのように華やかで明るい印象です。

沖縄産「ちゅら恋紅」という、紅芋を使った芋けんぴです。

原材料

  • 紅芋
  • 砂糖
  • 植物油脂
  • 食塩
  • バター
  • ナチュラルチーズ
  • バターオイル
  • はちみつ
  • 香料

これらの原材料が使われていますが、実際に食べる時にナチュラルチーズが入っているのは気づきませんでした。

隠し味程度で使われているのかもしれませんね！

このような感じで梱包されています。

紅芋が使われているので、紅芋の綺麗な赤いカラーがとてもいいですね。

実際に食べてみるとバターと蜂蜜の味が加わって濃厚な感じがします。

バターの風味が良くおいしいのですが、そのぶん紅芋の独特の風味が少し消えてしまうような感じもあります。
しかし、バターとはちみつの組み合わせはやはり最高ですね！
美味しいことに変わりありません。

紅芋独特のいい香りを感じながら食べたい時には、プレーンタイプのものを購入するといいと思います。

カットのサイズですが、細めに切ってあるのでとても食べやすくてよかったです。

大きくカットした芋けんぴもありますが、食べる時に硬くて食べにくいことがありますのでこのサイズのものも気に入りました。

カットする大きさによって食感など変わりますのでそれぞれいいところがありますが、この紅芋の香りを生かすには細かく切った方がぴったりなのかなと思いました。

少し角度を変えて写真撮影しました。
とても美味しそうですね！

那覇空港で購入できます

空港では色々なお菓子やお弁当など美味しいものがたくさん売っています。
その中でも、おすすめのお菓子のひとつです！

沖縄へ旅行に行った時には是非チェックしてみてください。

Belajar kata-kata 単語の勉強

  • Manis = amai 甘い　あまい
  • Enak = oishii 美味しい　おいしい
  • Ubi jalar = satsumaimo さつま芋　さつまいも
  • Mentega = bata- バター
  • Madu = hachimitsu 蜂蜜　はちみつ
  • Beli = kau 買う　かう
  • Bandara = kuukou 空港　くうこう
  • Okinawa　沖縄　おきなわ

【Kue&Susu Kinotoya Sapporo】ケーキ&牛乳 ファーム店 きのとやcafe

Kue お菓子, Minuman 飲み物, , , , , , , , Leave a comment

「きのとや」でケーキとおいしい牛乳を購入してみたので食べてみました。
このお店は、札幌で有名なケーキ店の一つです。

その「きのとや」の清田区にある店舗では、直営で育てている美味しい卵と牛乳を使った商品も人気です。
特に、卵が人気あるようですのでチェックしてみてください。

きのとやの美味しいケーキ

きのとやのケーキはこのような箱に入っていました。

シンプルなデザインで可愛らしいです。

今回は4種類のケーキを購入しました。

どれもとても美味しそうな見た目です。

  • モンブラン
  • ショートケーキ
  • クリームたっぷりのケーキ
  • サクサクとクリームのケーキ

名前は忘れてしまいましたが、今回購入したケーキはこのような感じのケーキになります。

モンブランケーキです。

モンブランの 上にかかっているクリームは餡系のクリームです。

この真ん中に入っているたっぷりのクリームが、とても美味しそうに見えます。

上から見るとこのような感じです。

きのとやのケーキはどれも美味しいので、贅沢にゆっくりと休憩を楽しみたい時に食べるととても嬉しいです 。
この他にもきのとやのケーキは美味しいものがたくさんありますので、是非寄ってみてください。

きのとやのお店の近くを歩いていると、美味しいチーズタルトの香りがすることがあります。
チーズタルトの甘くて香ばしいとても良い香りがすると、甘いものを我慢している時でもついつい食べたくなってしまいます！

ユートピアの美味しい牛乳

きのとやで牛乳を売っているのを知っていましたか？

きのとやが、牧場・生産者・牛乳の加工・販売まで一貫して作っているということです。
牧場があるのは、「日高門別豊郷」です。

牛乳は低温殺菌なので、牛乳本来のほんのりと甘い味が感じられます。

さらっとした口当たりの牛乳が特徴ということです。

飲んでみた感想は、他の牛乳と比べてすごく差があるかなという感じはしませんでしたが、牛乳としてはとても美味しかったです。

コクがあり、さらっとした口当たりの牛乳が好きな方にはオススメです！

きのとやは独自の企業努力で、このように牛乳や卵なども作っているお店があり、ケーキだけではなくいろいろな商品が楽しめるのも面白いところです。

もちろん牛乳や卵はケーキ作りの材料ともなりますので、自分の所で一貫して商品を作れるのはすごく良い取り組みだと思います！

札幌に旅行に来た時には、是非寄ってみてください。

Web site

■　ファーム店・KINOTOYA cafe

Video 動画

Informasi 3 Jenis karintoかりんとう3種類の紹介

Kue お菓子, , , , , , Leave a comment

今回は3種類のかりんとうを食べましたので、これらのかりんとうを紹介します。

  • 成城石井　黒丸
  • 成城石井　白丸
  • 瀬戸内レモンかりんとう

成城石井　黒丸

コンビニ行った時にたまたま半額で売っていて、お得だったのですぐに購入しようと決めました。
コロナウイルスの影響でお客さんが少ないためセールしていたのかもしれません。

それではまず成城石井の蜂蜜かりんとう黒丸を食べてみます。

パッケージはこのような感じで、中のかりんとうはどのような形をしているのか見える梱包になっているのが良いです。

かりんとうは色々な形があるので、中の様子が分かると購入する時の参考になります。

中のかりんとうは一口サイズの小さな丸い形をしているので、一つ一つにしっかりと黒砂糖と蜂蜜がコーティングされていて黒砂糖の香りと甘さが前面に出ていてとても美味しかったです。

一口サイズのつぶにすることによって、大きな形のものにするよりも表面積が増え黒砂糖をたくさんコーティングすることができるのでしっかりと甘味と香りを堪能できるかりんとうでした。
食感もサクサクとしていてとても良かったです。

とても美味しかったので気に入りました。

成城石井　白丸

それでは次に成城石井の蜂蜜かりんとう白丸を食べてみます。

こちらも先ほどのおかりんとうと同様に、コロナウイルスの影響だと思いますが半額で売られていたので即購入を決めました！

先ほどのかりんとうの味違いなのでパッケージは同じようになっています。

こちらも中が見えるので、どのようなタイプのかりんとうか一目で分かるのがいいところです。

先ほどの黒糖を使ったタイプのかりんとうはしっかりと黒砂糖な甘味が前面に出ていましたが、こちらは蜂蜜と砂糖の甘さを上品にコーティングしたといった感じです。

それほど甘すぎないぐらいの仕上がりでした。
ですので、甘味と小麦粉の香りが両方とも楽しめるかりんとうです。

食感はサクサクしていてとても美味しかったです。

こちらの方が飽きがこずに沢山食べてしまいそうなかりんとうでした。
こちらもとても美味しかったので、また食べたいかりんとうです。

今回2種類買ったので、同時に二袋を開けて2種類の味を楽しみながら食べたので一種類だけを食べるよりも飽きがこないので、このように2種類のかりんとうを少しずつ食べるととても良いなと思いました。

かりんとうを食べるときは是非何種類か買って混ぜながら食べてみてください！
お勧めです。

瀬戸内レモンかりんとう

次に瀬戸内レモンを使用したかりんとを食べてみます。

袋を開けた瞬間に、レモンの優しい香りが広がりとても良かったです。

レモンは色々なお菓子にも合いますので、とても良い食材だなとつくづく思います。

このかりんとうは広島方面で買ったものです。
レモンは広島県産のレモン果汁を使用しているということです。
尾道などあちらの方ではレモンがとても有名ですよね。

このかりんとうの形は長方形形で。少し厚みのある形になっています。

この形のかりんとうはあまり見たことがないので、珍しいなーと思って食べてみました。

感想

まず先に前置きです。
しばらく家で保管していたので、このかりんとうを食べるのが遅くなってしまったとうことを先に伝えしたいと思います。

ですので購入した時すぐに分けて食べれば、味・食感は若干違うかもしれません。

さて食べてみた感想ですが、長方形方で少し細長くなっていますので食べた時に中の小麦粉の味もしっかりと感じられるようなタイプのものです。
甘さは、割と控えめかなといった印象です。
個人的にはこのタイプのかりんとうであれば、もう少ししっかりと甘みがあってもいいかなと思いました。

それと食べた瞬間にレモンのいい香りがほんのりとしてきます。

食感はそれほどサクサクっとした感じではなく、若干もったりとしたような感じがありました。
ですので口の中の水分が少し失われるような感じになります。
このタイプのかりんとうを食べる時には、紅茶やコーヒーなど水分のあるものと一緒に食べた方がより美味しいなと感じました。

個人的にはレモンの香りがとても好きなので、いい部分とそれほどでもない部分がありました。

レモン風味のあるかりんとうはあまり見たことがないので、ぜひ一度試しに食べてみてください。

Seperti Jepang Okaki Makanan ringan Thailand タイの日本のおこしのようなお菓子

Kue お菓子, , , , Leave a comment

タイチェンマイで購入できるお菓子の紹介です。
日本のおこしのような食べ物です。

日本人にもなじみのあるような味付けですので、海外のお菓子の味が苦手だという方も食べやすいと思います。

Memperkenalkan manisan yang bisa dibeli di Chiang Mai, Thailand.
Ini sejenis makanan seperti “Okoshi” di Jepang.

rasa ini sudah tidak asing lagi bagi orang Jepang, jadi menurut saya akan lebih mudah bagi orang yang tidak pandai mencicipi manisan di luar negeri.

日本のおこしみたい！
Ini seperti “Okoshi” dari Jepang!

パッケージを見てもわかるように12個入りです。
大きさは、2-3口で食べられるような大きさです。

一度パッケージを開けてしまうと、チャックなどの蓋はありませんのでジップロックなどを用意しておいて食べない分は空気に触れないようにしまっておくと良いでしょう。

大きさ的にも一人で全部食べるには多いので、何人かで食べるかしっかりと保存できるようにしておくと、残しておいても美味しく食べれます。

Seperti yang Anda lihat dari paketnya, ada 12 buah.
Ukurannya sedemikian rupa sehingga bisa dimakan 2-3 mulut.

Setelah Anda membuka bungkusan, tidak ada penutup seperti chuck.
Jadi, sebaiknya Anda memiliki kunci zip dan menjauhkannya dari udara jika Anda tidak memakannya.

Dari segi ukuran, terlalu banyak yang bisa dimakan sendiri.
kalau makan beberapa orang ok . atau Saya pikir bagus untuk menyimpannya dengan aman di tas penyimpanan dan memakannya dengan nikmat nanti.

お菓子保存方法の紹介（チャック付き袋に乾燥材）
Pengenalan metode penyimpanan permen (tas ritsleting dengan pengering)

私の場合は、チャック付きの袋を用意しておいてその中にお菓子などでよく入っている乾燥剤や脱酸素剤などをとっておき袋の中に入れてお菓子を一緒に保存します。

そうすることで、一度封を開けたお菓子などでも数日間美味しく食べることができます。

スナック菓子などでも、数日間はパリパリの状態を保ってます。

Untuk saya, saya menyiapkan tas dengan ritsleting dan meletakkan desikan dan pemulung oksigen yang sering terkandung dalam permen, dan memasukkannya ke dalam tas untuk menyimpan permen bersama.

Dengan begitu, Anda bisa enak makan manisan yang sudah dibuka sekali selama beberapa hari.

Bahkan makanan ringan, dll. Tetap segar selama beberapa hari.

開封してみます
Saya akan membukanya

それでは開封してみた様子です。

おこしの上にはカシューナッツや胡麻・ドライフルーツなどが乗っています。
油で揚げたような香ばしい香りと、ほんのり甘い香りも感じられます。

Lalu saya membukanya.

Kacang mete, biji wijen, buah-buahan kering, dll. ada di atas “Okoshi”.
Aroma minyak goreng yang harum juga bisa dirasakan dan aroma yang sedikit manis.

食べてみた感想
Tayangan saya coba

お米を揚げたようなお菓子なので、手で割るとサクッとした感じで割れます。

ザクザクとした食感を楽しめるお菓子ですので、香ばしくとても美味しいです。

そして、トップの部分にひとつだけドライフルーツがのっているので程よい甘さが口の中で広がり香ばしさとマッチしてすごく良かったです。

タイに行くとドライフルーツをよく見かけますので、ドライフルーツを小さく刻んでおこしに追加して食べるのもいいなと思います。

さらに甘さを強くしたいときはこの方法がすごくいいですね！

Ini kue beras goreng(Okoshi), jadi jika dibelah dengan tangan, akan pecah dengan rasa yang garing.

Camilannya yang gurih dan sangat nikmat karena teksturnya yang renyah bisa dinikmati.

Dan karena hanya ada satu buah kering di atasnya, rasa manis sedang menyebar di mulut saya dan cocok dengan aromanya.

Saya sering melihat buah-buahan kering ketika saya pergi ke Thailand, jadi saya rasa ada baiknya untuk memotong buah-buahan kering menjadi potongan-potongan kecil dan menambahkannya ke “Okoshi”.

Video 動画

Belajar kata-kata 単語の勉強

  • Wijen = goma 胡麻　ごま
  • makan = taberu 食べる　たべる
  • Gula = satou 砂糖　さとう
  • Enak = oishii 美味しい　おいしい

Permen wijen Thailand タイの胡麻たっぷりのお菓子

Kue お菓子, , , , , , Leave a comment

タイチェンマイで購入できるセサミバーの紹介です。

日本でもよくあるような味付けなので、タイのお菓子が苦手な人でも食べやすいお菓子のひとつだと思います。

胡麻は健康にもすごくいいので、お菓子として摂取できるのがとてもいいですね！

Memperkenalkan Sesame Bars yang dapat dibeli di Chiang Mai, Thailand.

Ini adalah rasa yang umum di Jepang, jadi menurut saya ini salah satu penganan manis yang bisa dimakan dengan mudah oleh orang yang tidak suka makanan manis Thailand.

Wijen sangat baik untuk kesehatan Anda, jadi sangat bagus untuk dikonsumsi sebagai camilan!

セサミバー
Sesame bar

パッケージはこのような感じです。

一度封を開けてしまうと、一人で一回に食べるには多い量です。
ですのでジップロックなど用意しておいて食べない分は、空気に触れないようにしまっておくと良いでしょう。

Paketnya terlihat seperti ini.

Setelah dibuka, itu adalah jumlah yang besar untuk dimakan satu orang pada satu waktu.

Oleh karena itu, sebaiknya siapkan kunci zip dan masuk dari kunci zip jika Anda tidak memakannya.

手で簡単に割れる
Mudah retak dengan tangan

表面が凸凹していますので、手で簡単に小さく割ることができるので食べやすいです。

原材料などはタイ語で書いてあります。

日本語で確認したい時はGoogle 翻訳などを使って、みると良いでしょう。

Karena permukaannya tidak rata, Anda dapat dengan mudah membaginya menjadi potongan-potongan kecil dengan tangan, sehingga mudah untuk dimakan.

Bahan mentah ditulis dalam bahasa Thailand.

Jika Anda ingin memeriksanya dalam bahasa Jepang, coba gunakan Google Terjemahan.

裏側は平らになっていて、凹凸がないです。

Sisi belakangnya rata dan tidak ada penyimpangan.

開けてみました
Saya membukanya

少し割ってみました。

このように簡単に割れます。
二口また一口サイズになりますので、すごく食べやすいですね。

Saya membaginya sedikit.

Mudah rusak seperti ini.
Itu datang dalam ukuran gigitan, jadi sangat mudah untuk dimakan.

食べたみた感想
Tayangan saya coba

胡麻と胡麻をくっつけているのは、砂糖を使ってるようです。
甘さも結構あり胡麻の風味も感じられますのですごく美味しいです。

かといって甘すぎるという感じではありませんので、甘いものが苦手な人でも良いでしょう。

これだけたっぷりのゴマが入っていますので、普段ゴマをあまり食べない人もこういったお菓子で摂取すると良いのではないでしょうか。

Tampaknya gula digunakan untuk menempelkan wijen dan wijen.

Namun, rasanya tidak terlalu manis, jadi orang yang tidak pandai hal-hal manis mungkin baik-baik saja.

Ini mengandung begitu banyak biji wijen, jadi saya pikir orang yang biasanya tidak makan wijen harus makan permen jenis ini.

栄養補給にも！
Juga untuk dukungan nutrisi!

海外へ行くとこのようなお菓子は、独特な風味などがあり食べにくいものもたくさんありますが、この胡麻のお菓子であれば日本人の口にもすごく会いやすいです。

海外へ行くと食事会のバランスが偏ってしまったりしますので、このようお菓子で違う食材を補給するのはすごくいいと思います。

ゴマに含まれているセサミンは、若々しさを応援してくれる成分のひとつですので毎日少しずつ摂取するのがいいですね。

Saat pergi ke luar negeri, banyak manisan seperti ini yang memiliki rasa yang unik dan susah untuk dimakan, namun permen wijen ini sangat memudahkan untuk bertemu dengan orang Jepang.

Jika Anda pergi ke luar negeri, keseimbangan pesta makan malam mungkin bias, jadi saya pikir sangat baik untuk melengkapi bahan yang berbeda dengan makanan manis seperti ini.

Wijen yang terkandung dalam wijen merupakan salah satu bahan yang menunjang keremajaan, sehingga sangat baik dikonsumsi sedikit demi sedikit setiap hari.

チェンマイで購入してみてください
Coba beli di Chiang Mai

タイチェンマイで少しお菓子が欲しくなったり、お酒のおつまみを探しているときは一度セサミバーを試してみるのはいかがでしょうか。

Jika Anda ingin sedikit penganan manis di Chiang Mai atau mencari hidangan pembuka untuk sake, mengapa tidak mencoba Sesame Bar sekali?

Video 動画

Belajar kata-kata 単語の勉強

  • Wijen = goma 胡麻　ごま
  • makan = taberu 食べる　たべる
  • Gula = satou 砂糖　さとう
  • Sesamin = sesamin セサミン
  • Zat makanan = eiyouso 栄養素　えいようそ