ERDINGER Weissbier(エルディンガー ヴァイス)

世界トップクラスの小麦ビールブランド
Merek bir gandum kelas dunia

ERDINGER Weissbier

ドイツのメーカーのビールです。
このビールは、台湾に旅行へ行ったときにセブンイレブンで購入しました。

Ini Bir jerman.
Saya membeli bir ini di Seven-Eleven ketika saya bepergian ke Taiwan.

韓国語でも、説明文ありました。
韓国での販売も、多いのでしょうね。

Ada juga penjelasan dalam bahasa Korea.
Akan ada juga banyak penjualan di Korea.

缶のデザインは、このような感じです。

Desain kaleng terlihat seperti ini.

コクがありながら爽やか 程よくフルーティーな香りが美味しい!
Aroma rasa buah bagus sekali

ビールの見た目もとても良いです!
個人的には、とても気に入りました。

フルーティーな香りが程よく、苦みは控えめといった感じです。
コクがありながら、さっぱりと飲めるビールです。
食事の時にも合いそうな、ビールだと思いました。

お風呂上がりの一杯にも最適です!

Tampilan bir juga sangat bagus!
Saya sangat menyukainya.

Aroma buahnya moderat dan kepahitannya sederhana.
Ini adalah bir yang dapat Anda minum menyegarkan sambil memiliki kekayaan.
Saya pikir itu adalah bir yang sesuai dengan makanan .

Sempurna untuk minum setelah mandi!

Belajar kata-kata 単語の勉強

bir = bi-ru 麦酒 ビール
minum = nomu 飲む のむ

Bir Sapporo Roasted Malts Terbatas musim gugur サッポロビール 焙煎 香ばしい香りとコク 生ビール

Bir ビール

秋限定のサッポロビールが販売されました。
アルコールは6%です。

コクがあって、しっかりとした香ばしい香りもあり、6%のアルコールですので飲み応えもしっかりとしています。
個人的には、食事の時に飲むというよりもビールだけで楽しむ飲み方がいいなと思いました。

Sapporo Beer khusus musim gugur dijual.
Alkohol adalah 6%.

Ada aroma yang kaya, harum, dan alkohol 6%, sehingga memiliki respons minum yang baik.
Secara pribadi, saya pikir akan lebih baik minum dengan hanya bir daripada minum pada waktu makan.

紅葉が缶にデザインされていて、秋らしい雰囲気です。

Daun musim gugur dirancang dalam kaleng, membuatnya terasa seperti musim gugur.

秋に限定販売されているビールですので、日本に来た時には是非飲んでみてください。

Ini adalah bir yang dijual secara eksklusif di musim gugur, jadi silakan coba ketika Anda datang ke Jepang.

Belajar kata-kata 単語の勉強 

bir = bi-ru 麦酒 びーる
minum = nomu 飲む のむ

Bir Asahi Kurenai 秋限定『アサヒ 紅』6.5% ビール

Bir ビール

ビールの色は、濃い目の黄金色!
見た目からも、深いコクがあるような雰囲気を漂わせます。

Warna birnya adalah emas tua!
Dari penampilannya, memiliki suasana yang dalam dan kaya.

しっかりとした香
Aroma yang bagus

缶のデザインに、紅葉があり秋らしいです。

Desain kaleng memiliki daun musim gugur dan tampak seperti musim gugur.

350ml 缶です。

350ml kaleng.

希少ホップ “アマリロ” を一部使用しているそうです!
爽やかでフルーティーな香りを楽しめます。

10月上旬頃まで販売しているようです。
もし、日本に来た時に見かけたら是非飲んでみてください。

Tampaknya menggunakan beberapa hop langka “Amarillo”!
Nikmati aroma menyegarkan dan buah.

Tampaknya akan dijual hingga awal Oktober.
Jika Anda melihatnya ketika Anda datang ke Jepang, silakan mencobanya.

Belajar kata-kata 単語の勉強

bir = bi-ru 麦酒 びーる
minum = nomu 飲む のむ