投稿者: jpindo

Saya membelinya karena jeli kopi di kantong kertas “Gyomu Supermarket” sangat populer.

Ketika banyak orang berkumpul, itu bisa dipotong dibagi-bagi ya.

Ketika saya pergi ke “Gyomu super”, saya perhatikan bahwa, selain jeli kopi, ada beberapa puding, keju cake , dan lainnya, jadi saya pikir barang-barang lain juga tampak lezat. menjadi mau coba beli yang lain juga .

業務スーパーの、紙パックに入ったコーヒーゼリーがとても人気だということで、気になりましたので購入してみました。

沢山の人が集まる時に、切り分けて出せるので良さそうですね。

”業務スーパー”の売り場に行った時に気づいたのですが、コーヒーゼリー以外にもプリンやレアチーズなど紙パックに入ったスイーツがいくつか売っていましたので、他のものも美味しそうだなと思い気になりました。

1kg kapasitas besar
1kg の大容量

Seperti yang Anda lihat, jeli kopi dikemas rapat dalam ukuran satu paket susu.

Jika ukurannya sebesar ini, kalau ada banyak anak bisa makan banyak juga . baugs ya !!

見ての通り牛乳パック一本分の大きさに、コーヒーゼリーがぎっしりと詰まっています。

これだけ大きなサイズだと、食べ盛りの子供たちがいてもたっぷりと食べれそうで良いですね。

Karena ukurannya sebesar ini, enak untuk dimakan langsong .
tetapi aransemen juga baik untuk makan.
jadi menulis bagaimana aransemen di atas Paket ya.

• Tiramisu parfait
• Minuman jelly rusak

Membeli teh susu, menghancurkan jelly kopi ini, dan berpikir akan sangat baik untuk meminumnya seperti “teh susu tapioka”.

Menggunakan gula merah dalam jeli kopi, jadi saya pikir ini enak!

これだけ大きなサイズですので、そのまま食べるのもいいですがアレンジして食べるのもいいということで、アレンジ方法が書いています。

• ティラミス風パフェ
• クラッシュゼリー飲料

ミルクティーを買ってきて、このコーヒーゼリーを細かく砕き、「タピオカミルクティー」みたいな感じで飲むのもとても美味しそうだなと思いました。

コーヒーゼリーの中に黒糖を使っているので、きっと美味しいと思います！

Nama bahan baku tertulis.

Tidak biasa untuk jeli kopi, mengandung gula merah.

Ketika saya membuka bungkusan itu, aromanya pasti berbau cokelat.

Ketika saya membuka bungkusan itu, ada aromanya Gula merah.

Saat membuka paket, berhati-hatilah karena jus dapat keluar dan melompat jika Anda mencoba untuk memiringkannya.

Saya pikir itu baik untuk membuat beberapa pemotongan dalam paket untuk membuatnya lebih mudah untuk dikeluarkan.

原材料名が書いてあります。

コーヒーゼリーには珍しく、黒砂糖が入っています。

パッケージを開けた時に、確かに黒砂糖の良い香りがしました。

パッケージを開けるときは、そのまま斜めに傾けて出そうとすると汁が一気に出てきて飛び跳ねる可能性がありますので、注意してください。

ある程度パッケージに切り込みを入れて、取り出しやすくしておくと良いかと思います。

Meskipun mungkin sulit untuk dipahami dari penampilan di foto, itu adalah kesan jelly kopi yang sangat elastis.

Aroma gula merah juga sangat efektif, sehingga rasanya seperti rasa manis yang kuat dan pahitnya kopi.

Elastisitasnya cukup kuat, jadi saya pribadi merasa lebih baik aransemen dan makan sedikit lebih banyak daripada memakannya apa adanya.

写真での見た目ではわかりにくいかもしれませんが、かなり弾力の強いコーヒーゼリーという印象です。

黒砂糖の香りも結構効いていますのでしっかりとした甘さもありながら、コーヒーの苦みも効いているといった感じでした。

かなり弾力が強めだったので、個人的にはそのまま食べるよりも少しアレンジをして食べた方が美味しいなと感じました。

Aransemen untuk “gaya Warabi Mochi”
わらび餅風にアレンジ

Jika Anda meletakkan kinako, Anda bisa memakannya seperti warabi mochi.

Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, ada gula merah di dalamnya, jadi cocok dengan Kinako.

Karena memiliki elastisitas, rasanya sangat enak dimakan seperti warabi mochi.

Lebih enak makan sedikit kinako dengan susu atau krim.

Ini adalah cara yang disarankan untuk makan, jadi silakan mencobanya.

きな粉をかけると、わらび餅風に食べれます。

先ほども話したように、黒砂糖が中に入っていますので、きな粉ととてもよく合います。

弾力がありますので、わらび餅に近い感覚で食べれてとても美味しかったです。

きなこに少しだけ、牛乳や生クリームをかけて食べるとより美味しかったです。

おすすめの食べ方ですので、是非やってみてください。

Web site

■　Gyomu Super　業務スーパー
↑　Klik untuk melihat

Belajar kata-kata 単語の勉強

• Kopi = ko-hi- 珈琲　コーヒー
• Jeli = zeri- ゼリー
• Gula merah = kokutou 黒糖　こくとう
• Gula = satou 砂糖　さとう
• Pahit = Nigai 苦い　にがい
• Manis = amai 甘い　あまい
• Makan = taberu 食べる　たべる
• Enak = oishii　美味しい　おいしい
• Supermarket = su-pa-ma-ketto スーパーマーケット
• Kinako きな粉　きなこ
• Warabimochi わらび餅　わらびもち