カテゴリー: Alkohol お酒

Sapporo Classic Furano Vintage
サッポロクラシック富良野Vintage

Bir ini dijual secara eksklusif di Hokkaido.

Ketika menonton, Anda ingin minum!

北海道限定販売のビールです。

見ていると、飲みたくなります！

Bir yang dibuat dari hop Furano yang baru dipanen.

Ada pola hop pada paket.

Paket ini juga menyampaikan aroma yang baik.

収穫したての富良野産ホップを生のまま使用したビールです。

パッケージにホップの絵柄が付いていますね。

このパッケージからも、良さそうな香りが伝わってきます。

Ini adalah bir “alkohol 5%” dan “malt 100%”.

「アルコール　5%」　「麦芽 100%」　のビールです。

Bir buatan 2019.

2019年に作られたビールです。

Ini dijual untuk waktu terbatas hanya di musim gugur ini.

Direkomendasikan untuk pecinta bir.

Silakan periksa ketika Anda datang ke Hokkaido.

秋のこの時期だけの、期間限定の販売です。

ビール好きには、お勧めのビールです。

北海道に旅行に来た時には、是非チェックしてみてください。

Belajar kata-kata 単語の勉強

• bir = bi-ru 麦酒　ビール
• minum = nomu 飲む　のむ
• enak = oishii 美味しい　おいしい
• suka = suki 好き　すき
• Waktu terbatas = kikan gentei 期間限定 きかんげんてい

Web site

■　Sapporo Beer サッポロビール
↑　Klik untuk bergerak

Bir ビール

秋限定のサッポロビールが販売されました。
アルコールは6%です。

コクがあって、しっかりとした香ばしい香りもあり、6%のアルコールですので飲み応えもしっかりとしています。
個人的には、食事の時に飲むというよりもビールだけで楽しむ飲み方がいいなと思いました。

Sapporo Beer khusus musim gugur dijual.
Alkohol adalah 6%.

Ada aroma yang kaya, harum, dan alkohol 6%, sehingga memiliki respons minum yang baik.
Secara pribadi, saya pikir akan lebih baik minum dengan hanya bir daripada minum pada waktu makan.

紅葉が缶にデザインされていて、秋らしい雰囲気です。

Daun musim gugur dirancang dalam kaleng, membuatnya terasa seperti musim gugur.

秋に限定販売されているビールですので、日本に来た時には是非飲んでみてください。

Ini adalah bir yang dijual secara eksklusif di musim gugur, jadi silakan coba ketika Anda datang ke Jepang.

Belajar kata-kata 単語の勉強 

bir = bi-ru 麦酒　びーる
minum = nomu 飲む　のむ

シンガポールのビール
Bir Singapura

台湾に行った時に、タイガービールを売っているのを見かけたので試しに一本買ってみました。

セブンイレブンで買いました。

Ketika saya pergi ke Taiwan, saya melihat penjualan bir Tiger, jadi saya membeli satu untuk tes.

Saya membelinya di Seven-Eleven.

タイガービールは、シンガポールのビールで東南アジアでよく見かけますが台湾でも売っているんですね！

シンガポールに行った時には、ドラフトビールを飲んでとても美味しかった記憶があります！

程よいコクと苦味があり、私が気に入っているビールの一つです！

Bir Tiger adalah bir Singapura yang sering ditemukan di Asia Tenggara, tetapi juga dijual di Taiwan!

Ketika saya pergi ke Singapura, saya ingat minum bir dan itu sangat lezat!

Bir Ini bagus kaya dan pahit biasa-biasa dan merupakan salah satu bir favorit saya!

デザイン
Desain

虎のイラストが印象的です。

Ilustrasi harimau itu mengesankan.

綺麗な青色のデザインが素敵です。

Desain biru yang indah dan bagus !

台湾に行った時でも、気軽にコンビニエンスストアで購入できますので、ぜひ一度飲んでみてください。

Bahkan jika Anda pergi ke Taiwan, Anda dapat dengan mudah membelinya di toko serba ada, jadi silakan mencobanya.

Belajar kata-kata 単語の勉強

Bir = bi-ru 麦酒　ビール
Minum = nomu 飲む　のむ
Taiwan 台湾　たいわん
harimau = tora 虎　とら