ハワイには美味しいビールが沢山ありますので、旅行に行った時には色々な種類を飲んでみてください。
美味しいビールが多いので、お土産にも喜ばれると思います！
Ada banyak bir lezat di Hawaii, jadi pastikan untuk coba minum saat Anda bepergian.
Karena ada banyak bir lezat, saya pikir Anda akan senang dengan suvenir!
Maui Brewing Bikini Blonde Lager
しっかりとした苦味もありながら、とても良いフルーティーな香りがします。
ビール好きにはお勧めの一本です 。
Memiliki kepahitan yang kuat tetapi juga aroma buah yang sangat baik.
Ini adalah buku yang direkomendasikan untuk pecinta bir.
■ Maui Brewing Company
↑ Klik untuk melihat
Maui Brewing Big swell IPA
かなり強い苦みがあると思います。
しかしながら、とてもフルーティな香りで、強い苦味でありながらとても 美味しいビールだと感じました。
このビールを見かけたら、ついつい買ってしまいそうです。
ビール好きにはオススメです。
Saya pikir ada kepahitan yang sangat kuat.
Namun, saya merasa bahwa itu adalah rasa buah yang sangat, bir yang sangat pahit tetapi sangat lezat.
Jika melihat bir ini, saya mungkin akan membelinya.
Direkomendasikan untuk pecinta bir.
■ Maui Brewing Company
↑ Klik untuk melihat
Kona brewing Long board
それほど苦味のないタイプのビールです。
フルーティーな香りがして、ついたくさん飲んでしまいそうなビールです。
苦味の少ないビールが好きな方に、お勧めです。
Ini adalah jenis bir yang tidak begitu pahit.
Ini memiliki aroma buah dan cenderung minum lebih banyak.
Dianjurkan bagi mereka yang suka bir dengan rasa kurang pahit.
■ Kona Brewing コナビール会社
↑ Klik untuk melihat
Kona brewing Big wave
香りも良くとっても美味しかったです。
Baunya enak dan sangat lezat.
■ Kona Brewing コナビール会社
↑ Klik untuk melihat
Waikiki Brewing Aloha Spirit Blonde
コクあり、香り良くとても美味しかったです。
デザインが、ハワイの綺麗なブルーの海を想像させるようなイメージです。
ウミガメの絵も、可愛らしいですね。
Itu kaya, harum, dan sangat lezat.
Desainnya seperti gambar laut biru Hawaii yang indah.
Lukisan kura-kura laut juga cantik.
■ Waikiki Brewing Company ワイキキ ブリュウィング カンパニー
↑ Klik untuk melihat
Bir Hawaii lezat!
ハワイのビールは美味しい！
今回飲んだ、ハワイのビールはどれも美味しかったです。
今までハワイのビールは飲んだことがありませんでしたが、今回初めて飲んでみてまた飲んでみたくなるようなおいしいビールでしたので、違う種類なども見かけたら試しに飲んでみたいなと思います。
Semua bir dari Hawaii yang saya minum kali ini sangat lezat.
Saya belum pernah minum bir di Hawaii sampai sekarang, tetapi itu adalah bir yang baik yang ingin saya minum lagi untuk pertama kalinya, jadi saya ingin mencobanya jika saya melihat jenis yang berbeda.
Belajar kata-kata 単語の勉強
- minum = nomu 飲む のむ
- bir = bi-ru 麦酒 ビール